Reheated Cabbage

Afinal optei por pegar em Reheated Cabbage de Irvine Welsh, deixando para outras ocasiões os livros de Hornby e Auster. Deste já li no ano passado, altura em que comprei o livro, a primeira short story, que é absolutamente absurda mas com aquele toque genial de Welsh. As primeiras páginas custam sempre um bocadinho a ler até nos habituarmos à linguagem, ao jargão e calão que abundam em todas as suas histórias. As personagens são sempre idênticas às que conhecemos em Trainspotting ou Glue, muitas vezes são as mesmas. Neste Reheated Cabbage Begbie de Trainspotting volta a surgir assim como Albert Black de Glue. Diria que o mundo literário de Welsh é sólido e consistente com personagens amorais, violentas com um historial de excesso de drogas e álcool e muito sexo à mistura, isto tudo com doses q.b. de humor. O mundo de Welsh é um mundo proibido para muitos, não deixando, curiosamente, de exercer um certo fascínio no leitor, possivelmente porque para muitos é um mundo "distante".

O livro de Coe, The rain before it falls, revelou-se uma leitura densa e intensa. Adorei.